MONACO - 16 feb 2017: IBM (NYSE: IBM) e Ricoh rivoluzionano le sale riunioni con il lancio di una nuova lavagna interattiva che utilizza le tecnologie vocali e cognitive di IBM Watson per aiutare attivamente i partecipanti rispondendo a comandi, annotando considerazioni e attività e persino traducendo i contenuti in altre lingue.

 

Intelligent Workplace Solution utilizza le lavagne interattive e di semplice uso di IBM Watson IoT e Ricoh per trasformare le modalità con cui i team si riuniscono e collaborano. Le nuove funzioni interattive, intuitive e accessibili tramite comandi vocali, trasformano Watson in un partecipante attivo alle riunioni:  grazie a queste nuove funzionalità, infatti, i team possono collaborare più efficacemente e prendere decisioni migliori e più rapidamente.

 

 

Ricoh incorporerà questa soluzione innovativa nella sua ampia gamma di offerte per aiutare i clienti a migliorare continuamente la collaborazione e la produttività durante i meeting aziendali. Allo stesso modo, IBM prevede per il futuro il lancio di una gamma di funzioni smart più complesse a supporto dei meeting, basate sulle abilità cognitive di Watson.

"Il nostro obiettivo è fornire a dipendenti e aziende strumenti efficaci e intelligenti per automatizzare i processi amministrativi, consentendo alle persone di concentrarsi sulle attività e le idee in grado di generare valore per l'azienda", spiega Hidetsugu Nonaka, vicepresidente senior corporate, Ricoh Company Ltd. "Insieme a IBM abbiamo creato Intelligent Workspace Solution per rivoluzionare lo svolgimento dei meeting. Anziché fungere da semplice schermo, la lavagna intelligente basata sulle tecnologie di Watson sarà un partecipante attivo alle riunioni, catturando appunti e attività da svolgere, e costruendo ponti fra i dipendenti situati in località diverse. Questa nuova soluzione è destinata a diventare una parte integrante delle riunioni, oggi come in futuro".    

Le funzioni delle nuove lavagne cognitive includono:
    Facile Accesso alle riunioni: Intelligent Workplace Solution utilizzerà il semplice passaggio del badge per registrare le presenze e monitorare le voci chiave in agenda, per assicurare che tutti gli argomenti più importanti siano discussi durante la riunione.
    Controllo vocale delle riunioni semplice e globale: Durante una riunione qualsiasi dipendente, presente di persona o in collegamento da un altro Paese, potrà controllare facilmente i contenuti visualizzati sullo schermo, incluso l'avanzamento delle diapositive, tramite semplici comandi vocali.
    Capacità di catturare discussioni contemporanee: Nel corso di una riunione i membri del team possono condurre discussioni in parallelo, anch'esse visualizzate sulla stessa lavagna.
    Traduzione dei contenuti di una riunione in altre lingue: Intelligent Workplace Solution è in grado di tradurre le parole dei partecipanti in diverse lingue, visualizzando i testi sullo schermo o trascrivendoli.

"La collaborazione fra i dipendenti è alla base del successo di un'azienda. La sfida è avvicinare i team distribuiti in località diverse e consentire loro di ottimizzare la produttività", spiega Harriet Green, General Manager, Watson IoT. "Grazie alle tecnologie IBM Watson IoT, le lavagne interattive Ricoh non sono solo in grado di guidare le riunioni, ma anche di stimolare uno scambio aperto di idee e facilitare il lavoro di squadra tra i team per massimizzare l'utilità dei meeting". 

IBM installerà oltre 80 lavagne Ricoh nella nuova sede centrale Watson IoT di Monaco, in Germania. Ciò consentirà ai team di sviluppo dei prodotti IBM di Monaco di condurre riunioni efficaci con colleghi, partner e clienti in altri Paesi come Giappone, Brasile o USA.

Per ulteriori informazioni su Intelligent Workplace Solution di Ricoh e Watson, visitate questa pagina.  Per conoscere la linea completa di prodotti, servizi e soluzioni Ricoh visitate http://www.ricoh-usa.com. Inoltre, potete seguire Ricoh su Twitter, Facebook, LinkedIn e #RicohMakesInfoWork per informazioni e novità sulle offerte Ricoh.

IBM collabora in tutto il mondo con oltre 6000 clienti di tutti i settori, per aiutarli a cogliere tutti i vantaggi dell'IoT. Per ulteriori informazioni su IBM Watson IoT visitate www.ibm.com/iot o seguite @IBMIoT su Twitter. 

About Ricoh

Ricoh is a global technology company that has been transforming the way people work for more than 80 years. Under its corporate tagline –imagine. change. –Ricoh continues to empower companies and individuals with services and technologies that inspire innovation, enhance sustainability and boost business growth. These include document management systems, IT services, production print solutions, visual communications systems, digital cameras, and industrial systems.

Headquartered in Tokyo, Ricoh Group operates in approximately 200 countries and regions. In the financial year ending March 2016, Ricoh Group had worldwide sales of 2,209 billion yen (approx. 19.6 billion USD).

For more information on Ricoh, please visit www.ricoh.com

For more information on IBM, please visit www.ibm.com